Nous avons attendu notre famille pendant...

Lilypie Waiting to Adopt tickers

D'où venez-vous?

Daisypath Anniversary tickers

lundi 15 juillet 2013

Jour 29- Journée avec les amis

Quelle belle journée!  Nous sommes allés rejoindre l'autre famille qui est à Medellin (et qui quitte pour Bogota demain), installée au Sheraton... où il y a une piscine!  9h30, dans le taxi.  En parlant taxi, les enfants trouveront difficile, une fois au Québec, de se retrouver attachés dans des sièges.  Car ici, dans les petits taxis, on est assis tous les cinq en arrière : Christophe au centre et les plus vieux sur nos genoux... et personne attaché!  Et ils bougent comme ils veulent.  Ce sera tout un choc!

Bref, on est arrivé à 10h chez les copains et lorsque les enfants ont vu la piscine extérieure... en moins de deux, ils étaient nus sur le bord de la piscine à demander leurs maillots!  Il n'y avait pas de soleil aujourd'hui et l'eau était froide.  Donc entre quelques saucettes avec les deux grandes filles, ils jouaient à la cachette ou jouaient à faire comme s'ils étaient au restaurant (sur les tables de parterre).  Ça a duré jusqu'à 12h30....  On est tous allé ensuite au centre commercial qui communique avec l'hôtel, pour dîner.  Édisson nous a fait sa première vraie séance de boudage.  Il avait mis son hamburger sur son pantalon (?) donc on lui a dit de ne pas faire ça et de le laisser sur la table.  Il avait son pantalon tout sale.  Il a boudé un bon 10 minutes...va savoir pourquoi!

Nous avons décidé ensuite de nous rendre au McDo pour prendre un café et permettre aux enfants de jouer dans les grosses structures.  En chemin, nous nous sommes arrêtés dans un magasin LEGO, car il y avait une petite table avec des legos où il était possible de faire des constructions.  La vendeuse nous regardait un peu découragée car elle voyait bien que nous n'allions pas être des acheteurs potentiels...  On repart pour le McDo.  On y est resté assez longtemps finalement... le temps de deux bons cafés à placoter entre adultes... wow, ça n'a pas de prix!  17h, on quitte en taxi pour la casa.  Christophe et Émilie se sont endormis dans le taxi (pas de sieste pour les deux aujourd'hui) et Édisson n'était pas fort.

Petite séance de LEGO

On les a couché à 19h30.  19h40, les deux plus jeunes dorment et ça ne saurait tarder pour le plus vieux.  Toute une journée pour les enfants!

Merci encore les amis pour cette belle journée, ça nous a fait du bien d'être en votre compagnie et merci à vos grandes filles d'avoir veillé sur nos petits!

Le malheur semble s'acharner sur nous côté démarche... nous avons su, aujourd'hui, par une connaissance qui travaille pour l'ambassade de Canada, que dans la section immigration, les agents étaient en grève pendant plusieurs jours alors plus aucun visa d'émis; il pourrait y avoir des délais encore plus importants qu'à l'habitude!  Rien à ajouter...  on tente de rester zen... et d'espérer.

Voilà notre journée 29!

Hasta pronto!

dimanche 14 juillet 2013

Jour 28- Méga journée de piscine

La journée a commencé avec un Skype avec abuela (ma maman), ma soeur, mon beau-frère et les enfants qui étaient tous en Gaspésie (les chanceux!).  Ma maman a apporté notre chatte Opéra en Gaspésie pour ne pas qu'elle reste seule à la maison (vu le décès de notre Alto).  Gros premier voyage pour elle!  Merci maman...

Ensuite, nous sommes allés à la piscine avec le jacuzzi.  Nous y sommes restés presque trois heures et les enfants se sont amusés tout ce temps.  Voici le nouveau jeu des enfants... jeu pour eux mais musculation pour les parents...  Et le plaisir lors du jour du jacuzzi!





Après la sieste du petit, on a fait du Skype avec abuelo, abuela et tio Philippe car ce dernier quittait pour environ un an pour la France.  Bon séjour chez les Français tio Philippe!

Nous sommes retournés à la piscine pour un autre 2 heures.  Ils étaient absolument crevés à la fin de la journée.   

Deux jours qu'on ne fait pas faire de sieste à la petite et deux soirs où elle s'endort en moins de 15 minutes!  C'est certain qu'elle est plus excitée en pm mais peut-être que la sieste était de trop... on va voir comment ça va et on s'ajustera.  Et peut-être que ce sera utile certains jours seulement...

Ce soir, dans les rues, c'est la folie.... Il y a un match de soccer de l'équipe de Medellin contre celle de Bogota (Santa fé).  Il y a des pétards, des cris, des klaxons...c'est sans arrêt!  C'est la fiesta!  Quand l'équipe manque de compter un but, on se croirait dans le stade.  On entend les gens crier. Ça vient de se terminer 0-0 et en ce moment, on se croirait à Montréal quand les Canadiens se rendent en final de la Coupe!  Ouf!  Le hockey au Québec et le soccer en Colombie!

Demain, piscine fermée... on cherche ce qu'on pourrait faire car tout est fermé le lundi (attractions touristiques, piscines...).  Et on ne veut pas s'enfermer ici toute une journée... Ce sera une surprise (en espérant qu'on trouve quelque chose).

Hasta luego!

samedi 13 juillet 2013

Jour 27- Rien de bien nouveau

La vie continue à Medellin... piscine et piscine... voilà...

Comme l'eau est un peu froide, voici ce qu'ils font pour se réchauffer... ils se couchent sur la pierre chaude.  On voit Émilie tout au fond.  On dirait des petits phoques!
Aujourd'hui, on se faisait dévisager (encore) par des gens à la piscine.  Ils entendaient les petits parler en espagnol.  Et tout à coup, Émilie et Édisson se mettent à compter à voix haute: " Un, deux, trois, GO!"  Vous auriez dû voir les points d'interrogation dans les yeux des gens...  Ils ont un petit accent quand ils le disent mais c'est très drôle.  On leur répète tellement souvent qu'ils le disent toujours maintenant.

Demain, pas le choix d'aller à la piscine car on est dimanche... et le jacuzzi est ouvert... alors c'est non négociable!

Bon samedi soir à tous!  Nous on couche les enfants, on espère qu'ils dorment vite, et on mange les pizzas que Hugues est allé nous chercher avec une bouteille de vin!

Hasta pronto!

vendredi 12 juillet 2013

Jour 26- Journée bien occupée

Ce matin, on voulait aller au centre d'achat Santa Fé de Medellin car il y a une méga piscine de balles dans le centre d'achat, jusqu'à dimanche.  On part donc en taxi, vers 9h30.  Une fois là-bas, on trouve la piscine... FERMÉE, jusqu'à 14h.  Ouverte de 14h à 19h30.... Grrr....  Ils ne pensent pas aux enfants qui font la sieste...  Les enfants étaient bien déçus... et nous donc!  On a donc rappelé Pedro qui nous a ramené à l'appartement.  On est donc allé à la piscine.  Voici de quoi elle avait l'air (et il en manque le quart que je ne pouvais prendre dans la photo):


On s'était dit qu'on irait à la piscine de balles après la sieste.  On fouille sur internet pour savoir le prix... zut, ils demandent de faire des achats en magasin, pour pouvoir avoir un 20 minutes dans la piscine!!  Euh... finalement, on trouvait qu'il fallait dépenser pas mal pour un 20 minutes!  Donc on n'est pas allé... on est resté à l'appartement.  Les enfants ont écouté un film (Toy's story).

Comme Martha n'était pas là aujourd'hui, elle nous avait cuisiné quelques plats en avance.  Mais finalement, il manquait de bouffe pour le souper.  Donc j'ai décidé d'y aller avec ma grande gastronomie pour nos Colombiens, l'initiation au PATÉ CHINOIS.  Bon, bon, certains diront que mon pâté chinois n'est pas digne de s'appeler ainsi car en fait, il y a du steak haché, patates, fromage gratiné et on ajoute des petits pois en canne dessus... Alors pour les sceptiques, vous pouvez appeler ça un parmentier si bon vous semble... ;-) Bref, je voulais faire simple avec quelque chose qui se ferait rapidement, moi qui fait ça en 20 minutes à la maison... ERREUR!  Pas chez nous, avec des couteaux qui ne coupent pas pour peler les patates, pas de pile patates, pas d'assez grand plat pour aller au four... bref, ça m'a prit une heure et quart pour faire ce paté chinois (ou parmentier)!!!!!  Et en plus, on s'inquiétait à savoir si les enfants allaient aimer...  Au pire, on les aurait bourré de crème glacée! :-)  Édisson sera mon meilleur je pense côté bouffe car il est bien fier quand je prépare quelque chose et il me dit toujours: hummm deliciosos!  Une fois le tout sur la table, le stress embarque...vont-ils aimer?  Ils me demandent ce que c'est: carne, papas, quesos y legumbres... Et bien, le pâté chinois (parmentier) a passé le test!!!  Ils ont adoré!

Ensuite, on a eu notre premier rendez-vous Skype. Les enfants parlaient beaucoup de leurs primos (cousins) donc on s'est dit que ce serait un bon premier contact.  On tentait de leur expliquer qu'on allait les voir et leur parler sur l'ordinateur... Ils ne comprenaient pas le concept et ne semblaient pas emballés... Émilie disait qu'il fallait marcher longtemps pour les voir ce soir... oups!  Édisson était bien découragé de sa soeur!  Finalement, on a réussi à rejoindre ma soeur, son chum et les trois enfants directement en Gaspésie où ils sont en vacances.  Vous auriez dû voir le niveau d'énergie!  Les cousins qui parlent français, les enfants espagnols, la traduction de toutes les conversations, un qui boude car il voit pas l'écran... hahaha!  On a eu chaud d'un côté comme de l'autre pour gérer le tout.  Mais ils étaient bien contents et là, je pense qu'ils ont compris le concept!

Question dossier, et bien on a eu des nouvelles aujourd'hui... ça s'annonce pour un séjour de plus de deux mois.  Le juge prendra accusé réception de notre dossier mardi... Edna en aura des nouvelles jeudi prochain.  Et si tout est ok, l'avocat aura jusqu'à vendredi pour donner son accord.  Suite à ça, le juge aura 10 jours ouvrables pour donner son jugement et il est réputé pour toujours prendre les fameux 10 jours.  Comme c'est férié lundi le 22 juillet, car le 20 c'est la fête de la Colombie, et bien ça nous amènerait à un jugement autour du 6 août.  Et ensuite, il y a un 3 à 4 semaines pour les visas... donc on ne sera pas de retour avant septembre on a l'impression.  Il paraît que notre juge a pris exceptionnellement de retard... Ça nous décourage surtout au niveau financier.  Car je suis en sans solde du travail.  Et Hugues fini de prendre ses vacances vers la fin juillet.  Et comme il peut recevoir l'argent du congé parental pas plus de deux semaines avant notre retour, on s'enligne pour un mois sans aucun salaire... et il y a les dépenses ici qui sont assez chères... bref, on continue d'espérer mais bon...

Voici une photo de nos trois tornades dans le bain... bien du fun!:

Hasta pronto!

jeudi 11 juillet 2013

Jour 25- 3 semaines avec les enfants

Et oui, ça fait trois semaines qu'on est avec nos tornades... ouf, il s'en est passé des choses depuis.  On a des bonnes et des moins bonnes journées mais on y arrive.

Ce matin, on est allé au centre d'achat pour trouver du matériel pour le système d'émulation que l'on commencera demain.  On a bricolé quelque chose... on verra si ça marche.  On vous en redonne des nouvelles!  Au centre d'achat, on a aussi trouvé des lunettes de soleil pour les enfants.  Ils nous voyaient avec les nôtres et ils aimaient ça donc on leur en a acheté.  Et finalement, le gros achat de la journée..... un Ipad!  Et oui, car avec notre ordi qui a perdu les pédales, on n'a plus de son, plus de vidéos et impossible de "Skyper" avec la famille et les amis. Les enfants regardaient un petit vidéo avant le dodo en images seulement... Bien décevant.  Ce soir, ils étaient bien heureux de retrouver leur Nina en son et image!http://www.youtube.com/watch?v=zNqBKQXte18 C'était pas vraiment un achat prévu au budget mais bon... question santé mentale, ça valait le coût!

Les cool de la place!

Et les cool de la piscine
Pendant l'achat du Ipad... on découvre des jeux

On attend le taxi en regardant des bébés chats



L'activité que les enfants préfèrent quand on va au centre d'achat ce sont les escaliers roulants.  Ils n'avaient jamais vu ça et on fait des "tours" d'escaliers... Ils aiment beaucoup!


Après le "combat" de la sieste pour Émilie et Christophe, on est allé rejoindre au McDo l'autre couple qui est ici à Medellin et qui sont aussi en attente comme nous, histoire de placoter un peu.  Ça nous a fait le plus grand bien.  De parler en français et de prendre le temps de prendre un café avec des adultes... ça n'a pas de prix.  C'est ce qu'on discutait avec eux justement... la situation ici est difficile car on n'a pas de répit.  Vous direz que c'est ainsi pour tous les parents mais non... On ne peut pas les laisser jouer dehors pendant qu'on fait autre chose dans la maison.  On ne peut pas être dans une pièce sans qu'ils soient là car l'appartement n'est pas si grand que ça... Hugues disait justement, aujourd'hui, qu'on avait 2x30 minutes pour nous dans la journée.  Après le déjeuner, on prend notre café en répondant aux courriels et lisant Cyberpresse, et juste avant le souper (ils écoutent la télé).  Juste au McDo, les grandes filles du couple jouaient avec les enfants et ça nous a fait du bien.  Merci les belles filles!

En revenant du McDo, on a fait des casse-têtes à 60 morceaux pour Émilie et 120 pour Edisson.  On avait acheté ça ce matin pour les plus vieux.  Ouf, on a vite réalisé qu'ils ne connaissaient pas ça du tout... Ils ne comprenaient pas qu'ils devaient reproduire l'image de la boîte.  Et juste le concept de retourner tous les morceaux à l'endroit, il a fallu l'expliquer... hihi!  Mais ils aiment ça.  Il aurait toutefois fallu acheter des casse-têtes avec moins de morceaux.  On le saura!

On se casse vraiment la tête... Et Christophe nuit pas mal au travail...
Sur ce... buenas notches! xx

mercredi 10 juillet 2013

Jour 24- Belle journée

Notre Édisson est rendu un vrai nageur.  Deux largeurs de piscine presque seul... avec un peu de crawl de temps en temps.  Pas mal hein?  Les deux coachs sont pas mal fiers!  Voici:



Après la sieste, on a décidé d'aller faire des courses au Exito (grosse épicerie).  C'est une bonne petite marche avec plein de côtes donc on dépense de l'énergie.  Quelques bières pour papa, vin pour maman, jello, jus et crème glacée pour les enfants.  On a aussi acheté quelques chocolats car demain, on veut commencer un système d'émulation pour les dodos et le comportement des enfants.  Les chocolats seront la récompense.  Ils ont bien aimé leur promenade et ils font très bien ça quand on va magasiner (si on ignore toutes les demandes qui nous sont faites bien sûr!).

Ensuite, on est allé au parc de l'immeuble.  Et le souper fût, pour la première fois, fort agréable.  On a pu ricaner avec eux, parler, se jouer des tours, bref, un beau souper comme on l'espère en famille et aucun enfant dans le coin.  Un exploit!  Et tout le monde a mangé ses légumes!  En plus, on leur avait dit que c'était un souper spécial car Martha avait fait peu de bouffe, donc on avait mis en accompagnement de la viande, le restant de légumes de ce midi et des papas (chips).  Wow!  Ils étaient contents.  Et Martha avait apporté un restant de brownies de chez elle pour les enfants.  Le summum! Pendant le souper, on a pu poser des questions aux enfants sur leur passé.  Émilie nous disait qu'elle avait trois mamans (mère bio, mère d'accueil et moi).  On leur demandait combien d'enfants bio la famille d'accueil avait (deux grands, un de 9 ans et des jumeaux d'environ 2 ans) + nos trois tornades! WOW!  Toute notre admiration!  Et pendant le souper, on pratique des mots en français.  On prenait un légume dans notre main et ils devaient nous le nommer en espagnol.  Ensuite, on leur disait en français et ils le répétaient.  Ils disent de plus en plus MERCI au lieu de Gracias.  Et quand on donne des consignes, ils comprennent de plus en plus, surtout Christophe!

Bref, belle journée qui fait du bien à notre moral...  Comme quoi nos efforts portent fruit tranquillement.

Demain, on va au magasin pour acheter le matériel pour faire le système d'émulation.

Toujours pas de nouvelles de notre dossier.  On a écrit à Edna hier et la réponse fût: le dossier suit son cours... Euh... on vous laisse déduire ce que vous voulez...

Hasta pronto!

mardi 9 juillet 2013

Jour 23- Oui oui, encore la piscine...

Plus les journées se suivent et plus elles se ressemblent... Et oui, piscine aujourd'hui.  On commence à trouver que nos journées sont redondantes.... Mais finalement, on ne trouve pas Medellin si sécuritaire qu'on le pensait... Donc prendre une marche avec les enfants, on aime pas trop.  Martha nous disait justement ce midi qu'elle a vu une femme se faire voler.  Et il y a de la police partout alors pas très inspirant disons...Et des activités pour des enfants de leur âge, c'est pas si facile à trouver...  On va donc à la piscine... encore et encore...  Mais ça a au moins un avantage: ils s'améliorent dans l'eau.  En voici la preuve (rappelez-vous qu'ils n'avaient jamais vu une piscine de leur vie...):





Et voici la meilleure photo que j'ai pu avoir de Christophe avec sa marionnette achetée hier au zoo...il bouge tout le temps cet enfant... on lui dit tout le temps qu'il a des vers dans le derrière (mais il comprend pas ce qu'on dit en français) alors il nous répond: Si!



On tente toujours de régler les problèmes de sommeil d'Émilie... très difficile en ce moment.  Merci Manon de tes conseils...
Et aux repas, on doit commencer à forcer la note pour manger les légumes... le calvaire de tous les parents, non?

Hasta pronto!